THE ALCHEMY OF GLASS
Fondata nel 1954 da Franco Fuga e dalla moglie Tullia Ongaro, Ongaro & Fuga porta avanti con orgoglio l’antichissima tradizione degli specchi veneziani lavorati a mano. La storia della famiglia nell’arte del vetro risale però alla metà dell’Ottocento, quando Angelo Fuga, già nel 1852, si impose per la straordinaria maestria nella lavorazione e per design di rara eleganza.
Sotto la guida di Giuliano Fuga l’azienda ha conquistato i mercati nazionali e internazionali. Oggi è il figlio Ludovico a dirigerla, con la stessa grande passione e una visione rinnovata e proiettata nel futuro.
A Murano, cuore pulsante della tradizione vetraria veneziana, Ongaro & Fuga incarna l’incontro tra forme storiche e ten-denze contemporanee e dà vita a creazioni originali ed espressive. Ogni specchio, ogni cornice, ogni superficie incisa nasce dalle mani di maestri artigiani che, con gesti misurati e strumenti antichi, trasformano una lastra di vetro in un’opera unica.
Incisione, molatura, bisellatura, argentatura e montaggio: tecniche secolari che conservano intatta la loro ritualità, ma si mettono al servizio di progetti moderni e di altissimo profilo.
Eleganza senza tempo, cura maniacale del dettaglio e un’impeccabile rilettura degli stili classici: queste sono le cifre distintive di una maison che da oltre settant’anni custodisce e rinnova un sapere rarissimo, tramandato di generazione in generazione attraverso una lavorazione esclusivamente manuale.
Tre principi assoluti guidano l’azienda: artigianalità totale, personalizzazione su misura e qualità senza compromessi. Ongaro & Fuga crea specchi decorativi, pareti scenografiche, pannelli artistici e composizioni bespoke, collaborando con architetti, interior designer e progetti contract in tutto il mondo. L’approccio è sartoriale: ogni pezzo è pensato per residenze private, hotel di lusso, boutique e spazi pubblici che desiderano un elemento iconico e irripetibile.
Riconosciute in tutto il mondo per l’esclusività dei tratti e la raffinatezza delle finiture, le collezioni fondono una profondissima conoscenza delle materie prime con la passione per il design e una dedizione totale alla tradizione, reinterpretata però attraverso una lente rigorosamente contemporanea.
In ogni creazione di Ongaro & Fuga vibra l’essenza più autentica del made in Italy.
TECHNIQUES AND PRODUCTION PROCESS
DESIGN/DISEGNO
Tutto prende il via da un’idea inziale. Ogni specchio nasce da schizzi a mano libera, poi trasformati in disegni tecnici in scala 1:1 che guidano l’intaglio della base in legno e definiscono con precisione millimetrica ogni dettaglio decorativo.
CUTTING/GRINDING The glass is cut to size and shaped into sinuous curves. Each element is then individually ground to obtain brilliant facets that capture light like diamonds.
INCISIONE
Antichissima tecnica secolare veneziana: con il tornio e grazie alla loro grande esperienza, gli incisori graffiano delicatamente il vetro per creare motivi floreali ottocenteschi o disegni completamente personalizzati, su superfici piane o curve.
SILVERING/ANTICATURA
Il vetro diventa specchio attraverso procedimenti lenti e antichi. Grazie a formule proprietarie, Ongaro & Fuga domina l’arte dell’anticatura e quella per la colorazione del vetro, ricreando patine naturali che danno l’emozione del tempo vissuto.
COLOURED AND HANDCRAFTED GLASS An extensive collection of hand-coloured and cast glass. Ongaro & Fuga, using special paints and techniques, is able to colour glass in infinite shades, offering limitless creative possibilities.
CUSTOMIZATION POSSIBILITIES Shape, size, colour: everything is bespoke. We produce mirrors over 4 metres in height and unique projects for the most ambitious requests from architects and designers.
WALL CLADDING With our antiqued mirrors, over the last five years we have clad thousands of square metres of walls and ceilings: from private residences to the Emir of Dubai’s residence.